Jerzy Peterburski – žinomas lenkų pianistas ir kompozitorius. 1935 metais jis sukūrė žymųjį tango – To Ostatnia Niedziela (gal ne tokį žymųjį kaip mano mėgstamas Por una Cabeza, bet vis vien labai gerą). Dainos žodžius, apie paskutinį buvusių meilužių susitikimą, parašė Zenon Friedwald, o vienas pirmųjų ją sudainavo Mieczysław Fogg.
Ilgainiui dainai prilipo pavadinimas Savižudžių tango. Jauni žmonės (dažniausiai nusivylę karininkai) užsisakydavo restorane šią dainą, o vėliau šaudavo sau į galvą.
Daina skambėjo daugelyje puikių filmų (pvz. Schindler’s List [1993], Three Colors: White [1994], Утомлённые солнцем [1994]).
Sudainuoti kūrinį buvo daug norinčių. Vieniems pavykdavo geriau, kitiems – ne taip gerai.
Keturiasdešimtaisiais metais buvo įrašytos tris rusiškos versijos, kurių tekstai niekaip nesisiejo su originalu. Didžiausio populiarumo susilaukė 1937-ais Aleksandro Cfasmano vadovaujamo džiazo orkestro įrašyta versija. Josifo Alveko eiles dainavo Pavelas Michailovas.
Lietuvišką versiją pirmas įrašė Antanas Šabaniauskas. Pavarė neblogiau už Andrių Žebrauską arba brolius Lavrinovičius.
O dar Lenkijoje gyvena toks santechnikas vardu Marek Dyjak. Kartais jis yra pravardžiuojamas lenkišku Tom Waits.
Loading ...
